La impunidad con la que operaba la banda de venta de drogas en Villa San Antonio llegó a su fin. En un juicio abreviado, ocho personas vinculadas a la agrupación «El Zaire» fueron condenadas por el delito de comercialización de estupefacientes. La jueza Gabriela Romero Nayar homologó el acuerdo de partes luego de que los imputados reconocieran explícitamente su responsabilidad en la actividad ilícita.
El fiscal penal de la Unidad Fiscal contra la Narcocriminalidad (UFINAR), Leandro Flores, lideró la acusación que terminó con el negocio ilegal montado en el Pasaje Los Infernales. El veredicto impuso penas de cumplimiento efectivo de cuatro años de prisión para Ismael Ramón Avendaño, Facundo José Nicanor Chaile, Ricardo Javier Escalante, Jorge Fermín Alejandro Chaile y Gerardo José Chocobar. Por su parte, Fredy Rutilio Chocobar recibió una condena de tres años de prisión efectiva, mientras que Alberto Orlando Chaile y Daniela Agustina Belén Choque fueron sentenciados a tres años de ejecución condicional bajo estrictas reglas de conducta.
La caída de la organización criminal comenzó con el eslabón más simple pero poderoso: una denuncia anónima en la web del Ministerio Público Fiscal. Los vecinos, hartos de la violencia y el movimiento espurio en el barrio, señalaron al Pasaje Los Infernales como un punto de venta permanente regenteado por miembros de "El Zaire".
A partir de allí, la UFINAR desplegó una investigación exhaustiva que combinó tareas de campo tradicionales con ciberpatrullaje en redes sociales. El personal de la Dirección General de Drogas Peligrosas (DGDP) constató que el inmueble principal ya acumulaba un frondoso prontuario por infracciones a la Ley de Estupefacientes (N° 23.737). Los testimonios de los habitantes de la zona no dejaron margen de duda: apuntaron directamente a la familia Chocobar y a sus cómplices.
Las tareas de inteligencia y vigilancia civil de la Policía resultaron demoledoras para la defensa de los acusados. Los efectivos registraron sistemáticamente el pasamanos (intercambio de dinero por dosis) y confirmaron el delito tras interceptar a varios compradores que salían del lugar portando envoltorios de pasta base.
Con las pruebas sobre la mesa, la Fiscalía ordenó el allanamiento simultáneo de seis viviendas en Villa San Antonio. El resultado del operativo fue rotundo: se secuestraron más de 500 dosis de cocaína, marihuana, balanzas de precisión, municiones, dinero en efectivo y teléfonos celulares.
Ante el peso de las filmaciones, fotografías, testimonios e informes policiales que acreditaban de forma irrefutable la actividad narco, a los integrantes de «El Zaire» no les quedó más opción que confesar su culpabilidad y aceptar la condena.
